World Cup in Hochfilzen 2006
Verdenscup i Hochfilzen 2006

	08.12.2006 Weißes Band in grüner Landschaft - Biathlon im Dezember, aber man fühlte sich wie an einem kühlen Spätsommertag. A white band in a green landscape - biathlon in december. We felt like on a cool summer day.
	08.12.2006 Michael Rösch hatte sich die Hosen hochgekrempelt... Michael Roesch had rolled up his trouser legs...
	08.12.2006 ... und Lars Berger hatte sich schon auf der 2. Runde die Mütze vom Kopf gerissen.  ... and Lars Berger hat thrown away his cap on the 2nd leg.
	08.12.2006 Auch Ole Einar Bjørndalen war ohne Kopfbedeckung unterwegs... Ole Einar Bjørndalen didn't wear a cap at all...
	08.12.2006 ... was bei Sven ja nichts Unübliches ist. ... which is nothing special for Sven.