World Cup in Östersund 2004
Verdenscup i Østersund 2004

	Das Biathlonstadion von Östersund. The Ostersund biathlon stadium.
	15.12.2004  Am Start vor dem Sprintrennen. At the start before the sprint race. Ved start før sprintrennet.
	15.12.2004 Im Stadion. In the stadium. På stadion.
	15.12.2004 Auf schwierigen Strecke, wo sich tiefer Schnee und Eis abwechselten. On the difficult track. Deep snow and icy by turns. I den vanskelige løypa. Dyp snø og is i svingene.
	19.12.2004 Bilder aus dem Massenstartrennen, dem letzten Rennen vor Weihnachten. Pictures from the mass start competition. It was the last competition before Christmas. Bilder fra fellesstartkonkurransen. Det var siste løp før jul.