Her kan du se et lite videoportrett av Sven i det tyske mesterskapet som firmaet T-online har laget (bare tysk). Velg mellom:

Hvis du har DSL, er kvaliteten veldig god, men hvis du ikke har det (eller hvis du ikke forstår tysk), har vi oversatt og skrevet ned hav som blir sagt på videoen for deg. Ta en titt på det som kommer under her:

Takk til Marco Hörner  fra t-sports (T-online) for at denne videoen ble tilgjengelig. Her kan du gå til vintersportssidene til t-sports.

På treningsbanen hjemme i Thüringen er Sven en ettertraktet person. En autograf her, et smil der: Sølvmedaljevinneren fra Salt Lake City er på topp blant tilskuernes favoritter, spesielt når alt går bra. I det tyske mesterskapet i Oberhof i september vant Sven to titler. Forberedelsene ser  ut til å være riktige.
Sven:Jeg har gjort en del generell trening i forberedelsene, f.eks. har jeg syklet og svømt mye og på den måten prøvd å åpne for nye reserver.. Og derfor var jeg selvfølgelig spent på å se hvordan jeg ville gjøre det sammenliknet med de andre. Nå er jeg glad for å se at denne treningen har virket.
Skiskyting om sommeren: Rulleski istedet for vanlige ski, et uvanlig syn. Disse små ”plankene” med hjul på er en uunnværlig form for trening, det inkluderer høy fart.
Sven:
Du faller ikke så mykt som om vinteren, hvis du faller. Men vi har trent ganske mange kilometer på rulleski og vet hvordan det skal gjøres. En annen viktig ting er at vi kjenner treningsområdet og vet at det er mulig å kjøre i løypene. Så det er ikke noe problem.
To sølvmedaljer i Salt Lake City – de prestasjonene øker forventningene til neste sesong.
Sven:
Det er verdensmesterskap i år, så det er medaljer å vinne. I april hadde vi en måned fri der vi prøvde å slappe av både fysisk og mentalt. Treningen begynte igjen i mai, og nå i september ønsker vi å se hvordan prestasjonsnivået er.
På nasjonalt nivå er Sven Fischer allerede på topp igjen. Han presenterte seg som løpssterk og ganske treffsikker i skyting i Oberhof. Det er en lang og anstrengende verdenscupsesong foran ham, med VM i Russland som høydepunkt. En utfordring, spesielt når det gjelder kondisjon.
Sven:
Denne sesongen er det VM i mars, noe som er relativt sent. Det betyr at vi først skal gjøre unna alle verdenscuprennene og så til slutt kommer VM som et høydepunkt til slutt. Det vil ikke bli lett, og det blir derfor en utfordring å beholde styrken. Det er  spennende med noe nytt. Vi vil gjøre vårt beste.  Grunnlaget er lagt. Vinteren og snøen kan komme.